ūüéě️ Featurette de 'Migraci√≥n. Un viaje patas arriba'


Ya en cines.




Benjamin Renner, director de 'Migración. Un viaje patas arriba', describe cómo ha construido a los personajes de la película para hacerlos carismáticos y cercanos.

Estas Navidades, Illumination, estudio creador de √©xitos de la talla de 'Minions', 'Gru: Mi villano favorito', '¡Canta!' y 'Mascotas', te invita a lanzarte al descubrimiento de lo desconocido con 'Migraci√≥n. Un viaje patas arriba', una comedia original de acci√≥n y aventuras sobre las divertidas vacaciones de una familia de patos. 

La familia Mallard se ha quedado “estancada”. Mientras pap√° Mack se siente realizado cuidando de su familia en su estanque de Nueva Inglaterra, mam√° Pam se muere de ganas de vivir la vida y hacer descubrir a sus hijos –el adolescente Dax y la patita Gwen– el mundo en toda su amplitud. Despu√©s de que una familia de patos migratorios llegue a su estanque con maravillosas historias de lugares lejanos, Pam consigue convencer a Mack de que deben viajar a la tropical Jamaica pasando por Nueva York. 

Los Mallard emprenden el viaje hacia el sur para pasar el invierno, pero nada sale como estaba previsto. La experiencia les ayudar√° a descubrir horizontes desconocidos, hacer nuevos amigos, a vivir experiencias que jam√°s imaginaron, y de paso, a conocerse mejor. 

Dirigida por Benjamin Renner, nominado a un Oscar® ('Ernest y C√©lestine – Cuento de invierno', 'El malvado zorro feroz'), a partir de un guion de Mike White, ganador de un Emmy®, creador de la serie 'The White Lotus' y guionista de la famosa 'Escuela de rock', 'Migraci√≥n. Un viaje patas arriba' es un espect√°culo visual sin precedentes en la aclamada historia de Illumination, con im√°genes de elevada calidad art√≠stica y de gran expresividad, adem√°s del habitual humor subversivo y los valores del estudio, unos personajes inolvidables y una banda sonora llena de alegr√≠a. 

Producida por Chris Meledandri, fundador y presidente ejecutivo de Illumination, 'Migraci√≥n. Un viaje patas arriba' habla de c√≥mo podemos superar nuestros temores, y abrirnos al mundo y a las oportunidades que nos ofrece. Codirige la pel√≠cula Guylo Homsy (Encargado de dise√Īo y fotograf√≠a en las dos entregas de ¡Canta!); el montador es Christian Gazal ('Happy Feet', 'Peter Rabbit') y el dise√Īo de producci√≥n corre a cargo de Colin Stimpson ('Mascotas 2'). 


Reparto en versi√≥n original 

La pel√≠cula en VO est√° protagonizada por estrellas c√≥micas como Kumail Nanjiani, nominado a un Oscar® y un Emmy® ('La gran enfermedad del amor') en el papel del preocupad√≠simo pap√° Mack Mallard, y Elizabeth Banks, nominada a un Emmy® (las franquicias Los juegos del hambre y Dando la nota), como Pam, la atrevida e inteligente matriarca de la familia.

En VO Caspar Jennings encarna a Dax, el atrevido e inquieto hijo Mallard, y Tresi Gazal –que debuta en la gran pantalla– es Gwen, la inocente y adorable peque√Īa de la familia. 

Tambi√©n en VO Awkwafina, ganadora de un Globo de Oro ('Shang-Chi y la Leyenda de los Diez Anillos') presta su voz a la peleona l√≠der de una banda de palomas neoyorquinas; Carol Kane, nominada a un Emmy® y a un Oscar® ('La princesa prometida') da vida a Erin la Garza, la primera con la que los Mallard traban amistad en su viaje; Keegan-Michael Key, ganador de un Emmy® ('Super Mario Bros.: La pel√≠cula', 'El rey le√≥n') encarna a un loro jamaicano que echa mucho de menos su hogar desde un restaurante de Manhattan; David Mitchell, ganador de un BAFTA (la serie 'Peep Show') es el l√≠der muy metido en el yoga de una extra√Īa granja de patos. El legendario Danny DeVito, ganador de un Emmy® y nominado a un Oscar® (la serie 'Colgados en Filadelfia') es el t√≠o Dan, el malhumorado hermano de Mack, siempre en contra de cualquier aventura.